深圳[切换城市][登录][注册]
搜索风云榜 | 免费发布信息 | 会员签到免费发布信息网址大全

如何挑选专业翻译机构

2017-8-30 19:35:53 浏览:90次

随着一带一路进程的不断推进,世界各国之间的交流日益频繁,翻译作为连接跨语言沟通的纽带,其重要性愈加凸显。
但是一些企业受成本限制,不能配备专职翻译人员,因此就需要借助专业翻译机构来完成翻译工作,那么怎么才能挑选到合适的翻译机构了,语翼作为在翻译界摸爬滚打多年的老司机,在线为您解析如何挑选合适的翻译机构。

  1、通过熟人介绍。
这种方法在传统行业用的比较多,好处就是,已经通过熟人检验,有一定的合作经验,沟通起来比较畅快;缺点就是万一不符合要求,碍于熟人情面不好找人扯皮,最后只能吃哑巴亏

  2、在网上搜索翻译机构。
随着互联网技术的发展,越来越多的人开始使用这种方法。
好处就是选择性多,缺点就是,鱼龙混杂,特别是在百度广告泛滥的情况下,更是要小心甄别。
在这里推荐一个叫做语翼的翻译平台,我国最大的翻译公司——传神语联网旗下互联网翻译平台,大公司、大品牌,价格还不贵。

  3、直接找个人译员翻译。
这种方法好处就是价格低,省钱小,缺点是没有任何保障,运气好,找到一个负责的译员,万事大吉,运气差点的,找到一个不负责的译员,最后只能吃哑巴亏。

  总而言之,一家专业翻译机构,除了具备最基本的质量保障之外,还必须拥有一套完整的服务流程。
语翼作为亚洲排名第三的翻译公司——传神语联网旗下专业互联网翻译平台,依托传神12年的品质认证,积累了来自全球不同领域的5000+实名认证译员,可以提供30+语种的交互翻译,所涉及的领域包含影视传神、IT翻译,外贸、块茎电商、电子商务、游戏、机械、工程、化工等20多个领域。

  除此之外,语翼还拥有自己独特的译员考核制度,翻译进入语翼译员哭的译员,必须经过专业技能和行业背景知识的双重考核,每个月通过率仅有7.3,另外就算进入了语翼译员库,还会不定期的接受质检团队的抽查,一旦发现不及格,就会减少改名译员的接单数量,情节严重的直接限制该名译员进入语翼医院库。
并且语翼承诺,一旦客户对翻译质量不满意,语翼可提供免费修改服务,致力为广大客户提供高质高效、高性价的专业人工翻译服务。

  版权申明:本文来自语翼woordee的小编,转载请注明来源:http://www.woordee.com

“如何挑选专业翻译机构”该信息由会员自行发布。采用请谨慎,不贪小便宜,以防上当!
© 2007 - 2024 版权所有 娃酷网 粤ICP备19125541号-1